마귀의 간계

★ 마귀의 간계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라(엡6:11)

무천년주의 신학은 현재 마귀의 활동이 매우 제한적이라 주장합니다.

겨우 위협을 가할 뿐, 실질적으로 성도들에게 아무런 해를 가하지 못한다는 견해입니다.

그러나 위 구절을 보면 마귀는 여전히 왕성하게 활동합니다.

'간계'(메도데이아스, schemes, wiles, artifices)는 술책, 속임, 기만, 궤계 등의 뜻을 지닙니다.

영어 번역본들은 주로 wiles(책략, 계략, 교묘한 수단) 단어를 사용합니다.

마귀가 왕성하게 활동하기에 하나님의 전신갑주를 입으라 합니다.

전신갑주(全身甲胄)는 문자 그대로 온 몸을 덮는 갑옷과 투구로 완전무장을 한 상태입니다. 

영어로는 whole(전체) armour(갑옷)입니다.

전쟁터에서 살아남기 위해 필요한 전신갑주를 신앙의 전투에도 사용하라 합니다.

성도들의 이해를 돕기 위한 차용한 단어입니다.